swarm over (someone)

Translations
набрасываться на (кого-то)
Fans swarmed over the celebrity as they left the building.
Фанаты набросились на знаменитость, когда она покидала здание.